Pro základní funkčnost, zpříjemnění používání webu využíváme soubory cookies. Nastavení vlastních preferencí cookies můžete kdykoli upravit odkazem ve spodní části stránek.



FOTOGALERIE » NÁVODY V ČJ

Na této stránce vám přinášíme přehled návodů od předních světových designérů s českým překladem Vlněných sester. Všechny překlady byly dělány se souhlasem autorů návodů.

Prosíme o respektování autorských práv - všechny návody, s výjimkou Haruni, jsou určeny pouze k osobní potřebě, není možné výrobky pletené podle nich prodávat (např. na Fleru). Děkujeme za pochopení.

Budeme moc rády, když naše překlady podpoříte nákupem přízí v našem eshopu:-) Děkujeme:-)

Návody na požádání nepřekládáme, děkujeme za pochopení.

Lilli Pilli od Ambah O´Brien - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam

Samen od Stephena Westa - návod si můžete zakoupit na Raverly,  my Vám na základě zaslání potvrzení o koupi pošleme český překlad, tuto službu poskytujeme pouze našim zákaznicím.

Mira od Justýny Lorkowské - k zakoupení na našem eshopu

 

Sipila by Bolandknitworks - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam

Age of Brass and Steam od Orange Flower Yarn - zdarma ke stažení na našem blogu

Baktus od Strikkelise - zdarma ke stažení na našem blogu

Boneyard od Stephena Westa - zdarma ke stažení na našem blogu

Citron od H.S. Callis - zdarma ke stažení na našem blogu

Cupido od Hiroko Fukatsu - zdarma ke stažení na našem blogu

Dream Stripes od Cailliau Berangere - zdarma ke stažení na našem blogu

Echo Flower Shawl od J.J. Johnen - zdarma ke stažení na našem blogu

Haruni od Emily Ross -zdarma ke stažení na našem blogu

Honey Cowl od Antonie Shankland - zdarma ke stažení na našem blogu

Inspira Cowl by graphica- zdarma ke stažení na našem blogu

Meadow Grass by Heide Alander - zdarma ke stažení na našem blogu

Metalouse od Stephena Westa - zdarma ke stažení na našem blogu

Multnomah od K. Ray - zdarma ke stažení na našem blogu

Ombré Cowl od Hood H.Carr - zdarma ke stažení na našem blogu

Project Peace od Ch. Campbell- zdarma ke stažení na našem blogu

Reyna od N. Laivoly- zdarma ke stažení na našem blogu

Springtime Bandit od K. G. Osborne - zdarma ke stažení na našem blogu

Zig Zag Scarf od Ch. Kamm - zdarma ke stažení na našem blogu

Návod na Camp Out Fingerless Mitts je ke stažení zdarma na Ravelry

 

Cruden od Ysoldy Teague - k zakoupení na našem eshopu


Bucaneer od Justýny Lorkowské - k zakoupení na našem eshopu

Clockwork od Stephena Westa k zakoupení na našem eshopu

Danzig od Justýny Lorkowské - k zakoupení na našem eshopu

Hollyrood od Justýny Lorkowské - k zakoupení na našem eshopu

Saudade od Ysoldy Teague - k zakoupení na našem eshopu

Spectra od Stephena Westa k zakoupení na našem eshopu

Vertices Unite od Stephena Westa - k zakoupení na našem eshopu

Stac Shoaigh od Ysoldy Teague - k zakoupení na našem eshopu

Orchid Thief od Ysoldy Teague (foto: Ysolda Teague) - k zakoupení na našem eshopu

Ishbel od Ysoldy Teague - k zakoupení na našem eshopu

Marin od Ysoldy Teague - k zakoupení na našem eshopu

 

Strokkur od Ysoldy Teague (překlad @ Eva Volenová pro Vlněné sestry)

 

Enchanted Mesa od Stephena Westa -návod si můžete zakoupit na Raverly,  my Vám na základě zaslání potvrzení o koupi pošleme český překlad, tuto službu poskytujeme pouze našim zákaznicím.

Arboreal od Jennifer Steingass - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam


Starfall od Jennifer Steingass - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam



Daybreak od Stephena Westa - návod si můžete zakoupit na Raverly,  my Vám na základě zaslání potvrzení o koupi pošleme český překlad, tuto službu poskytujeme pouze našim zákaznicím.

Exploration Station od Stephena Westa -návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam


Laurelie od Lisy Hannes - návod si můžete zakoupit na Raverly,  my Vám na základě zaslání potvrzení o koupi pošleme český překlad, tuto službu poskytujeme pouze našim zákaznicím.

Shallmillens Snood od Donny Smith - návod si můžete zakoupit na Raverly,  my Vám na základě zaslání potvrzení o koupi pošleme český překlad, tuto službu poskytujeme pouze našim zákaznicím.

Sizzle Pop od L. A. Robinson - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam

 

So Faded od A. Mowry - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam


 

Unce Upon December od E. Nodel - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam

Find Your Fade od A. Mowry - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam

 

Different Light od Justýny Lorkowské - návod je k zakoupení na Ravelry, po zakoupení si můžete stáhnout návod v českém jazyce přímo tam, nebo je k zakoupení v našem eshopu.

V psaných instrukcích krajky: Řada 19 (líc): h3, sz, nah, h2, nah, ssh, h1, *(spl2h, nah) x5, h3, (nah, ssh) x5, h1*, opak. k 2 okům před z, h2, nah, sz, h3.

Místo HB má být KB. legenda: